बात करनी मुझे मुश्किल कभी ऐसी तो न थी : बहादुर शाह ज़फ़र

बात करनी मुझे मुश्किल कभी ऐसी तो न थी 
जैसी अब है तेरी महफ़िल कभी ऐसी तो न थी 

ले गया छीन के कौन आज तेरा सब्र-ओ-क़रार 
बेक़रारी तुझे ऐ दिल कभी ऐसी तो न थी 

चश्म-ए-क़ातिल मेरी दुश्मन थी हमेशा लेकिन 
जैसे अब हो गई क़ातिल कभी ऐसी तो न थी 

उन की आँखों ने ख़ुदा जाने किया क्या जादू 
के तबीयत मेरी माइल  कभी ऐसी तो न थी 

अक्स-ए-रुख़-ए-यार ने किस से है तुझे चमकाया 
ताब तुझ में माह-ए-कामिल कभी ऐसी तो न थी 

क्या सबब तू जो बिगड़ता है "ज़फ़र" से हर बार 
ख़ू तेरी हूर-ए-शमाइल कभी ऐसी तो न थी

माइल =affected 

अक्स-ए-रुख़-ए-यार=  the image of face of the beloved

ताब = sparkle 

माह-ए-कामिल = full moon

ख़ू = habit

हूर-ए-शमाइल= beauty of paradise with virtues

baat karanii mujhe mushkil kabhii aisii to na thii

baat karanii mujhe mushkil kabhii aisii to na thii

jaisii ab hai terii mahafil kabhii aisii to na thii

le gayaa chhiin ke kaun aaj teraa sabr-o-qarar

beqaraarii tujhe ai dil kabhii aisii to na thii

chashm-e-qaatil merii dushman thii hameshaa lekin

jaise ab ho ga_ii qaatil kabhii aisii to na thii

un kii aa.Nkho.n ne Khudaa jaane kiyaa kyaa jaaduu

ke tabiiyat merii maa_il kabhii aisii to na thii

aks-e-ruKh-e-yaar ne kis se hai tujhe chamakaayaa

taab tujh me.n maah-e-kaamil kabhii aisii to na thii

kyaa sabab tuu jo biga.Dataa hai "Zafar" se har baar

Khuu terii huur-e-shamaa_il kabhii aisii to na thii 

Bahadur Shah II (Urdu: بہادر شاہ دوم), better known as Bahadur Shah Zafar, born Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar(Urdu: ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر), on 24 October 1775  – died 7 November 1862) was the last Mughal emperor and a member of theTimurid Dynasty. Zafar was the son of Akbar Shah II and Lalbai, who was a Hindu Rajput, and became Mughal Emperor when his father died on 28 September 1837. He used Zafar, a part of his name, meaning “victory”, as a nom de plume (takhallus) as an Urdu poet and wrote many Urdu ghazals under it. After his involvement in the Indian Rebellion of 1857 the British tried and then exiled him from Delhi and sent him to Rangoon in then-British-controlled Desi.