Saturday, November 24, 2012

कभी यूं भी आ मेरी आँखमें:: बशीर बद्र



कभी यूं भी आ मेरी आँखमें, कि मेरी नज़र को ख़बर न हो

मुझे एक रात नवाज़ दे, मगर उसके बाद सहर न हो


वो बड़ा रहीमो-करीम है, मुझे ये सिफ़त भी अता करे  

तुझे भूलने की दुआ करूँ तो मेरी दुआ में असर न हो


मेरे बाज़ुओं में थकी-थकी, अभी महवे- ख़्वाब है चाँदनी

न उठे सितारों की पालकी, अभी आहटों का गुज़र न हो


ये ग़ज़ल है जैसे हिरन की आँखों में पिछली रात की चाँदनी

न बुझे ख़राबे की रौशनी, कभी बे-चिराग़ ये घर न हो


कभी दिन की धूप में झूम कर, कभी शब के फूल को चूमकर  

यूँ ही साथ-साथ चले सदा, कभी ख़त्म अपना सफ़र न हो


मेरे पास मेरे हबीब आ, ज़रा और दिल के करीब आ 

तुझे धड़कनों में बसा लूँ मैं, कि बिछड़ने का कभी डर न हो




                 kabhii yuu.N bhii aa merii aa.Nkh me.n ke merii nazar ko Khabar na ho
mujhe ek raat navaaz de magar uske baad sahar na ho 
[navaaz - to grant] 

vo ba.Daa rahiim-o-kariim hai mujhe ye sifat bhii ataa kare 
tujhe bhuulane kii duaa karuu.N to duaa me.n merii asar na ho 
[rahiim-o-kariim - kind & generous; sifat - talent]

mere baazuo.n me.n thakii thakii , abhii mahav-e-Khvaab hai chaa.Ndanii 
na uThe sitaaro.n kii paalakii, abhii aahaTo.n kaa guzar na ho 

ye Gazal ki jaise hiran kii aa.Nkho.n me.n pichhalii raat kii chaa.Ndanii 
na bujhe Kharaabe kii roshanii, kabhii becharaaG ye ghar na ho 

vo firaaq ho yaa visaal ho, terii yaad mahakegii ek din 
vo gulaab ban ke khilegaa kyaa, jo chiraaG ban ke jalaa na ho 

kabhii dhuup de, kabhii badaliyaa.N, dil-o-jaa.N se dono.n qubuul hai.n 
magar us nagar me.n na qaid kar jahaa.N zindagii kii havaa na ho 

kabhii din kii dhuup me.n jhuum ke kabhii shab ke phuul ko chuum ke 
yuu.N hii saath saath chale.n sadaa kabhii Khatm apanaa safar na ho 

[shab - night] 

No comments:

Post a Comment